招標編號：QJJS-G2014233
發布日期：2014年11月28日
一、招標條件
1、項目名稱：全椒縣污水處理廠二期工程
2、招標人： 全椒縣水務有限公司
3、資金來源： 社會資金（BOT）
二、項目概況與招標范圍
1、工程實施地點：位于全椒縣經濟開發區、近期占地面積約為50.87畝、遠期占地70.66畝，總投資約6000萬元。
2、工程工作內容：污水處理廠二期建設、三個污水提升泵站建設等
3、計劃工期： 不高于300個日歷天
4、招標方式： 公開招標
5、招標范圍： 建筑物、構筑物及附屬設施按甲方提供的圖紙施工。設備、電器及工藝部分滿足招標人可行性報告要求，投標人提供設計及方案。
6、標段劃分： 一個標段
三、投標人資格要求，滿足下列資質要求后對符合要求的投標企業發布招標文件進行BOT形式招標。
1、投標企業具備獨立法人資格,并且具有類似的污水處理運營業績（不低于2萬噸/天），中標人在建設該項目時必須招標選定具備市政公用工程二級資質、機電設備安裝工程一級資質且項目負責人必須具有相應專業的二級注冊建造師。
2、嚴禁掛靠、圍標、串標。如投標人有上述行為的，一經查實，自動中止合同，由此所造成的一切損失由投標人自行承擔。
3、本次招標接受聯合體投標（聯合體投標的必須附聯合體投標協議，并明確投標的責任主體）。
4、本次招標設置代招標人融資5000萬元用于污水管網建設的前置條件，期限3年，利息按人民銀行同期貸款基準利率計算。5000萬元在中標后一周內提供給甲方，否則視同放棄，投標保證金不再退還。
5、報名須提交50萬元人民幣的投標保證金.：
數 額：投標保證金： 50萬元(保證金須從投標單位基本賬戶轉入以下賬戶之一均視為有效)
1）、收款單位：全椒縣招標采購交易中心
開戶銀行：中國銀行全椒支行營業部
銀行賬號：185727558163
2）、收款單位：全椒縣招標采購交易中心
開戶銀行：中國建設銀行股份有限公司全椒支行
銀行賬號：34001737308053009462-0253
3）、收款單位： 全椒縣招標采購交易中心
開戶銀行：安徽全椒農村合作銀行營業部
銀行賬號：20000387936010300000899
轉賬憑證附加信息欄必須注明：工程編號QJJS-2014233以方便網上查詢，未填寫工程編號造成的一切損失由投標單位自行承擔。保證金到賬截止時間為2014年 12月 5日17時00分。
中標后直接轉為履約保證金，履約保證金為500萬元，在項目竣工驗收后3日內一次性無息退還。
6、建設過程管理：建筑物、構筑物及附屬設施按甲方提供的圖紙施工。設備、電器及工藝部分的圖紙僅供參考，以工程及污水處理達標為準。
7、處理后的污水出水水質要求：乙方處理后的污水出水水質應符合《城鎮污水處理廠污染物排放標準》（GB18918-2002）一級B標準，其中主要指標應符合下表規定：
全椒縣污水處理廠出水水質主要指標表
|
指標
|
BOD5
|
COD
|
SS
|
NH3-N
|
TN
|
TP
|
糞大腸菌群數
|
|
濃度（mg/L）
|
≤20
|
≤60
|
≤20
|
≤8（15）
|
≤20
|
≤1
|
10000個/ L
|
四、相關要求
1、建設要求：投標人需提供工藝方案及工藝參數，并經專家評委通過后對其進行考察，考察其合理性、科學性及可行性。
2、運行要求：依照中國法律及投標人在投標文件中的承諾在全椒縣注冊成立的有限責任公司，具有簽署和履行本協議的法人資格和權力，投標人將有權根據其公司成立批準文件、工商登記文件、章程從事污水處理投融資、設計、建設和運營業務。
3、運行保底水量：是指在特許經營期內任一運營月的日平均最低污水處理量，如果任一運營月的日平均實際污水處理量低于該水量，則招標方仍須按該水量計付乙方污水處理服務費。適用于建設規模的保底水量日平均值為：第一運營年度，1萬立方米；第二運營年度，1.15萬立方米；第三運營年度，1.3萬立方米，第四運營年度，1.45萬立方米，第五運營年度，1.6萬立方米，從第六運營年度起，2萬立方米。
4、特許經營權限為30年，自項目合同竣工之日起計算，提前竣工的，從竣工之日起計算；滯后竣工的，按合同竣工之日扣除推遲的運營時間。
5、交付要求：在特許經營期限內，中標人組建的項目公司自行承擔費用、責任和風險，按照《特許經營協議》的要求和謹慎運行慣例，負責融資、設計、建設、運營全椒縣污水處理廠二期工程及其配套的三座污水泵站，對全椒縣污水處理廠二期工程及其配套的三座污水泵站的設施進行維護、更新、重置，于特許經營期屆滿時將項目土地、房屋、設施、設備完好無損、無償移交給全椒縣城鄉建設局或其權利的承繼人，并保證其在移交時處于正常運行、正常磨損狀態。
五、投標單位報名及相關資料提交
1、投標單位于2014年11月 28日至2014年12月5 日17:00前，自行到全椒縣招標采購管理局(政務中心3#7樓705室)報名，并提供授權委托書、營業執照及相應業績資料（提供原件及復印件加蓋公章）。
2、報名時間：上午8:30 —11:30 下午15:00—17:00（節假日除外）
3、全椒縣招標采購管理局咨詢電話：0550-5218930（陳主任）
4、招標人咨詢電話：0550-2302910
2014年11月28日